摘要
本文通过对张承志作品中的宗教世界和自然世界进行粗浅地把握后认为,张承志作品真诚地表现了回族人民在极端艰苦的生存环境和社会环境中,以宗教为精神慰藉,把回族人民所信仰的伊斯兰教,作为人对于理解世界的折光反映,肯定人的存在、人的价值、人的权利。同时以草原、戈壁、大河等自然景观的描写,暗示了人们对自己文化尊敬、固执和信守,表明了这种世代相袭的生存环境和精神根基的不可更改。
Zhang Chengzhis works reveal that the people of Hui nationality, in extremely difficult living environment and social environment, regarded religion as their spiritual comfort and encou ragement. In Zhangs works, Islam, which the people of Hui nationality believe in, is regarded as peoples understanding of the world, affirming mans existence, mans value and mans rights. At the same time, in the description of the landscapes such as grassland, desert and river, Zhangs works reveal the Hui peoples respect for, persistence in and faith to their culture, as well as the unchangeability of their hereditary living environment and spiritual base.