期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英汉名讳的文化透视

A Cultural Comparative Analysis of English and Chinese Names under Taboo

全文增补中

导出

摘要英汉名讳的文化透视王琼名讳，就是对事物的名字不能直呼不讳，必须采取婉曲的说法。名讳作为一种语言和社会现象具有普遍性。在语言发展过程中，名讳积淀了丰富的社会底蕴。纵观英汉语言中的名讳，可探索出它们所折射出来的两种不同的文化传统。英汉语言中的名讳可谓数目...

作者王琼

出处《荆州师专学报》 1997年第3期62-65,共4页

关键词英语汉语名讳委婉语宗教伦理文化

分类号 H15 [语言文字—汉语] H315 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1卢振斌,潘慈奎.网名“侦探”记[J].新作文（小学中高年级版）,2016(4):36-36.
2佟淑云.谈古代的避讳[J].辽宁师专学报（社会科学版）,2003(5):16-17. 被引量：1
3聂鑫森.名讳与避厄[J].名作欣赏（鉴赏版）（上旬）,2014(6):116-118.
4王书红.从社会现象中透视中西文化异同[J].魅力中国,2011(20):131-131.
5吴晓燕.略论汉语中的避名讳[J].工会博览（理论研究）,2008(10):80-81.
6李照国.关于语言和翻译的几点愚见[J].英语知识,2010(8).
7庞宝坤.外宣翻译中人名的顺应处理[J].牡丹江师范学院学报（社会科学版）,2011(1):68-69.
8邹晓玲.民间禁忌语的民俗文化内涵[J].民族论坛,2006(8):44-45. 被引量：1
9马莹.对外汉语视域下汉哈委婉语研究及教学对策[J].华中师范大学研究生学报,2015(3):9-13 25.
10萧登福.试论道教内神名讳源起,兼论东晋上清经派存思修炼法门[J].宗教学研究,2004(3):1-10. 被引量：1

荆州师专学报

1997年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部