“兴趣”与“张力”——试比较严羽诗学理论与英美新批评(之四)

“INSPIRED FEELING”AND“TENSION” ——A COMPARISON OF YAN YU'S THEORY ABOUT POERTY TO THE NEW CRITICISM

在“世界文论”的背景下 ,比较“兴趣”与“张力”两个异质文化概念之间的异中之同 ,同中之异 ,可以进一步揭示出严羽诗学理论的民族特色及在世界文论座标系中的固有地位 。

The Similarities and differences of two conceptions,“inspired feeling'and“tension'are compared in the background of“World Literary Critictism'.It attempts to further interpret the national characteristics of Yan Yu's theory about poetry and probe into the common rules of Chinese and foreign arts.