论白朴词的文化心理内涵

Bai Pu's Cultural Psychological Connotation in Sounds of Nature Anthology

白朴《天籁集》记录了在元代特殊文化历史背景下词人作为一个士大夫文人复杂、矛盾的心理历程。白朴辞荐避仕并不意味着他真正超脱了俗世和政治，其内心深处的功名意识和济世志向也未曾彻底消失；他选择隐逸之路的最根本原因在于其思想中的历史幻灭感及与此相联系的人生悲苦感；以“玩世”的处世心态去追求“适意”的人生体验，使他化解了意欲超脱却又留恋俗世的心理矛盾。

In hos Sounds of Nature Anthology, as a scholar-official, Bai Pu expressed his complicate and mixed feeling in a special history cultural background. Bai Pu's refusal to be an official reflected not really his avoiding earthly concerns but his deep awareness of scholarly honors and willing to help others. The reason to his reclusion was in his feeling of historical disillusion and of misery life. Bai Pu pursued pleasure with cynical tune to solve confliction between his unconventional mind and reality.