论“人的本性是自私的”及其改革导向

on the theory about“ the natural instincts of people selfish” and the reform direction

文章认为，抽象的“人性论”是资产阶级经济学家分析社会经济问题的基本出发点，由此导引出的“人的本性是自私的”这一历史唯心主义命题并将其付诸实践，这就必然把改革引上资本主义化道路。“人的本性是自私的”这一论断是荒谬的。“自私”是一种观念形态、一种思想意识，属于上层建筑的范畴，不是永恒存在的人的本性。按照“自私本性”把生产资料量化到人是一种历史的倒退。俄罗斯的改革证明：私有化决没有好下场。

The paper think the abstract“ theory of human natures” is the starting point that the capitalist class economist analysis social economic issue.This theory Lead the proposition“ the natural instincts of people selfish” and put it into practice.This judgement is absurd that“ people’ s natural instinct is selfish.”“ selfish” is a kind of ideology.It also belongs to the category of superstructure,not a natural instinct of the eternal person who exists.It is the falling back that quantize the means of production to people according to“ selfish natural instinct” .The reform of Russia is proved:there is no good end in the privatization.