论柳永词的传播及其文化价值

On the Spreading and Cultural Value of Liu Yong's Ci

柳永词的传播是北宋时期特殊的文化现象 ,它不但是诗、乐、声、舞多种艺术审美的撞击过程 ,而且是以北宋文化传播的整体存在为依据的文化整合活动 ,是柳永词得以存在、得以实现其艺术和文化效应的社会行为。歌妓的演唱是柳永词存在的活化机制 ,柳永词的传播实现了词体的传播化 。

The spreading of Liu Yongs Ci in North Song Dynasty was a special cultural phenomenon. It was not only a process of collision of many artistic aesthetic forms such as poem, music, singing and dance, but also a cultural integration activity in the field of cultural spreading of North Song Dynasty. Singers played an active role in making Liu Yong's Ci into existence. The spreading of Liu Yong's Ci made Ci spreading as a literary style.