《吕氏春秋·察今》“可得”辨正

Discussion & identification of the word ke/de(可得) in“Lüshi Chunqiu Chajin”(吕氏春秋·察今)

对《吕氏春秋·察今》中的“可得”,目前存在理解上的分歧 :一种为同义连用说 ,另一种为能愿动词与及物动词叠加说。从同一文献同一时代的语言用例、《察今》的整体文意以及知人论世方法这三个不同角度进行考察分析 ,本文认为 。

There exist some understanding divergences on the words “ke/de”(可得) in “Lüshi Chunqiu Chajin”(吕氏春秋·察今):the theory of synonyms in succession;the theory of combination of modal verb and transitive verb.Through the studies and analyses on three different viewpoints of the language using examples in the same reference of the same time,the whole context in “Chajin”(察今) and the method of remarking on the society from understanding people,We draw a conclusion that the latter theory is the right one.