概数助词“来”和“多”

On the Auxiliary Words of the Approximate Number"来" and"多

对于概数助词“来”和“多”，目前学界看法很不一致。本文对“来”和“多”的分布情况加以考察，比较其分布和搭配的异同。从表义辖域看，“来”的义域可以上下延伸。从语用倾向看，“多”只能表示略多，“来”既可表示略少，也可表示略多。

In this article, firstly the distributions and the differences of auxiliary words of the approximate number'来 'and '多'are investigated and compared, secondly, expressing scopes of approximate number'来' are discussed, and at last comparisons of expressing tendency between the two words are made particularly.