古诗中“疑”可释为“像”之考论

Textual Research of "Doubt"in the Chinese Old Poems

古典诗歌作品中的“疑” ,除了作动词“怀疑”、“疑惑”、“猜测”等解释外 ,它在不少诗句中则要作“像”、“好像”、“似”、“类似”、“如”、“若”、“譬”、“欲”解读。这一项义释 ,在对仗句的“互文同义”中可以找到有力的证据 ,且还可从修辞格中的明喻 (“甲像乙”)、暗喻 (“甲是乙”)中得以证明 :“疑”、“疑是”均属联系比喻句中本体与喻体的联系词 (又称“喻词”)。但这一项义释 ,除了《广释词》、《诗词曲语辞例释》、《汉语大辞典》有此说外 ,其最常见常用的《新华字典》、《现代汉语词典》、《古汉语常用字字典》、《辞海》、《辞源》均无此释义义项。