龙头企业在“三农”工程中的战略地位

The Strategic Status of the Leading Companies in the “Three Agriculture-based” Project

在实施中国现代化建设的宏观战略中，有一系列战略重点要突破，农业现代化、农村城镇化和农民生活改善与素质提高，始终是一个战略重点。在“三农”这一战略重点上，强化龙头企业是关键，它能够发挥强大的吸引和辐射作用，为广大农民带来巨大的收益，实现农村经济的发展和社会的进步。

In the process of modernization in China, a breakthrough is necessary in a series of strategic focal points, one of which is the modernization of agriculture, the urbanization of the rural areas and the improvement of the living standard and the synthetical quality of the peasants. In this point, a strengthening of the leading companies constitutes the key factor, which is supposed to exercise its function of absorption and radiation and bring about huge benefit for the peasants to help push the economic development and the advancement of the society in the rural areas.