提出醉书

On Calligraphy Done under the Influence of Liquor

醉书为书坛上一个神奇现象。醉书之醉境为艺术之境 ,创造之境 ,醉是形式 ,书是内容。醉书三个标准 :一曰意境深邃 ,用浓淡笔墨创造虚无飘渺、流动奔放的书法艺术境界 ,表现出来自然、含蓄、和谐 ;二曰形势狂颠 ,豪放拙朴为基本风格 ,跳荡摇滚之节奏为章法特征 ,阔墨涂改为补充和点缀 ;三曰语言高雅 ,选择富有民族精神、高雅奋进的词语为书写内容。醉书是意、形、语的高度综合统一体 ,是书家倾泻心灵的光辉结晶。

This paper presents a miraculous phenomenon in the calligraphers' circle: the calligraphy done under the influence of liquor. According to the author's own original view on this kind of calligraphy, a drunken stupor is form and calligraphy writing is content. And he sets three criteria for this: 1) A profound work of art creates an artistic realm of pure imagination and of flowing and bold style with heavy and light strokes, and manifests naturalness, implicity and harmony. 2) Unrestrained and crazy form with vigorous and unadorned style, and with rock rhythom, makes the calligraphy writing distinct and prominent, 3)Elegant language with national and fighting spirit makes the calligraphy writing great and perfect. The calligraphy done under the influence of stupor is the great unity of art, form and language, in which the calligraphers unbosom themselves.