匈奴史事与北方森林植被

The ancient northern forest vegetation depicted out of the historical materials concerning Xiongnu

这篇文章根据历史记载 ,结合考古研究成果、岩画石刻以及孢子花粉分析结果等 ,大致勾勒出了先秦两汉时期匈奴驻牧地区———现今祖国北方的森林植被状况 ,供大家与现在相同地区的自然环境状况比较。本文的写作目的 ,就是要利用古今植被状况的巨大变化和强烈反差 ,来警示人们对生态环境的冷漠和麻木 ,唤起国民保护草木植被的紧迫责任感和实际行动。

According to the historical records and taking into account of the archaeological study results, rock paintings, stone inscriptions and the analysis results of palynology, this paper depicts the general situation of the ancient northern forest vegetation, i.e. the forest vegetation of Xiongnu areas in the pre-Qin Days, the Western and Eastern Han Dynasties. Hence, people can make a comparison between the present natural surroundings and those at that time. The purpose of this paper is to make people notice the great change and strong contract between the forest vegetation of the ancient and the present times, to warn people not to be indifferent to and uncaring about the worsening natural surroundings of human beings any longer, and to arouse people's sense of responsibility to protect forest vegetation.