论无罪推定原则的意义

On Signifcance of the Principle of Presumption of Innoncence

无罪推定原则有着丰富的内涵 ,从中可引申出三条诉讼原则 :被告有沉默权 ;控诉方负举证责任 ;有利于被告原则。我国修订后的刑事诉讼法并未确立完整意义上的无罪推定原则 ,尽管如此 ,无罪推定原则仍对我国的刑事诉讼有着重要的理论指导意义和实践意义。

The principle of presumption of innoncence has a wealth of intension.Three litigation principles can be extended from it.First,a defender has the right to silence.Second,the complainant bears the burden of proof.Third,the principle is in favour of a defendant.Even thought the intact principle of presumption of innoncence is not established in criminal prosecution in China,yet it has important theory and practice significances.