大力开发我国“节庆”和“节文化”旅游资源

Greatly Develop Tourism Resources of "Festivals" and "Festival Culture

传统“节庆”是我国传统文化的重要组成部分 ,也是了解各民族生产、生活方式的一个重要窗口 ;现代“节文化”则是市场经济催生下的产物 ,具有较强的时代特色与创新精神。我国有丰富的“节庆”和“节文化”旅游资源 ,积极开发这些资源 ,促进我国传统文化与时代精神的融合 ,必将促进我国的旅游业迈上一个新的台阶。

Traditional festivals is an important part of Chinese traditional culture. It is also a window through which we learn the production and ways of life of different nationalities. The modern 'festival culture' is a product of marketing economy and it has strong characteristics of time and great innovation. China is rich in the resources of 'festivals' and 'festival culture'. To develop these resources and promote the combination of Chinese traditional culture and the spirit of the modern time can help the tourism of China move to a new stage.