加强农业基础地位 确保国家粮食安全

Enhancing the Foundation of Agriculture for Ensuring the Security of Food

中国的粮食安全问题具有特殊的地位和作用。随着农业与农村经济的发展 ,主要农产品实现了供求基本平衡 ,丰年相对过剩。但是 ,必须清楚地认识到农业生产还将面临新的困难与新的挑战。因此 ,必须加强农业的基础地位 ,确保国家粮食安全。

The security of food in China carries a special status and effect Along with the developing of agriculture and rural economics, major agriculture products have accomplished the balance between supply and demand, and supply exceeds demand in a prosperous But it is necessary to realize that the development of agriculture will be confronted with new difficulties and new challenges Therefore, we must ensure the security of food by enhancing the foundation of agriculture.