《贵族之家》三个译本的比喻翻译

Comment on the Metaphor Translation of the Versions of The Noble Family

从《贵族之家》三个译本比较入手 ,探讨了不同译者对再现原作比喻艺术的翻译技巧 。

This paper studies the techniques of translation of metaphors from three versions of The Noble Family and advocates producing excellent translations.