从唐太宗与虞世南、魏征关系的差异看其文化倾向

Emperor Tangtaizong's Cultural Tendency and His Connections with YU shi-nan and WEI Zheng

本文通过对唐太宗与虞世南、魏征的微妙关系的比较 ,认为虞世南与太宗的关系不仅是君臣关系 ,而且有着良好的私交 ,而太宗和魏征的关系则是一种充满着政治张力的君臣关系。造成这两种关系出现差异的重要原因之一是太宗对南方文化的崇尚超过北方文化。

By the comparative analysis of the delicate relationship between Emperor Tangtaizong and his minister YU Shi-nan as well as that between him and his another minister WEI Zheng, the author concludes that Emperor Tangtaizong had a better connection with YU Shi-Nan than with WEI Zheng, both of which were prominent statesmen during the Tang Dynasty because Emperor Tangtaizong believed in the south China culture rather than the north China culture where the Tang Dynasty originated and prospered.