从中外专利的差距看“入世”所面临的挑战

Consider of Challenge Faced by Chinese Accession to WTO from the Gap of Sino-foreign Patent

ＴＲＩＰＳ将进一步加强技术拥有者在技术供应方面的全球垄断地位，专利制度就要将这种技术的优势转化成为市场垄断权。对外专利申请量过少将不利于中国的企业最终走出国门、走向世界，开拓国际经济的大市场。要突破他人专利的樊篱，就必须拥有自主的知识产权。未来我们能拥有多少高质量的自主知识产权的专利成果将决定未来中国经济发展的兴衰。

Trips will further strengthen the global monopoly position for technology owner in the-technical supply aspect, patent system will transfer this kind of technical advantage into market monopoly right. Less foreign patent application will not benefit the domestic compa- ny to exploit the big international market. Only with our own autonomous intellectual patent, we can break through the barriers made by the foreign country's patent. In the future rise and decline for China economic development will depend on the amount of the high quality patent achievement we have.