期刊文献+

语言能力、文化知识与翻译能力 被引量:6

下载PDF
导出
摘要 作为一种跨文化交际的行为 ,翻译不仅与译者的语言能力有关 ,而且还受到社会文化能力和翻译技巧等其它因素的制约。本文调查了 16 0名非英语专业二年级学生的文化翻译能力 ,并就学习者的翻译能力和语言能力的关系进行了探讨。
作者 钱正福
出处 《苏州大学学报(哲学社会科学版)》 2001年第4期88-90,共3页 Journal of Soochow University(Philosophy & Social Science Edition)
  • 相关文献

参考文献4

  • 1Richards,Jack C.et al. Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics[M]. England:Longman, 1992.
  • 2Newmark, P. A Textbook of Translation[ M]. London: Prentice Hall, 1988.
  • 3Nida,E.A.Language,Culture,and Translation[J] .Journal of Foreign Languages (Shanghai), 1998, (3) :29-33.
  • 4邓炎昌,刘润清.语言与文化--英汉语言文化对比[M].北京:外语教学与研究出版社,1995.

共引文献1

同被引文献44

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部