现阶段村务公开存在的问题及对策

Problems in the Current Practice of the Transparency of Village Affairs and Solutions to Them

村务公开制度 ,是实现村民自治“民主管理、民主监督”目标的最关键的内容。但是 ,从目前情况看 ,由于受各方面因素的制约 ,村务公开还存在许多问题 ,需要采取有力的措施 ,以确保村务公开的规范化。

In realizing the objective of \!the democratic administration and democratic supervision\' in village autonomy, the practice of transparency of village affairs is the most essential component. However, in current situations, there still exist many problems resulting from various factors. We need to take effective measures to ensure the healthy development of the transparency of village affairs.