发展高新技术与改造黑龙江省传统产业问题的探析

A Probe into Development of the High-tech and Transforming the Traditional Industries in Hei Longjiang

高新技术产业的发展 ,推动着世界经济进入新阶段。它促进着传统产业结构的调整和优化。对于老工业基地的黑龙江省来说 ,面临诸多的外部压力。如何促进科技快速转化 ,如何以此加快我省传统产业改造的步伐 ,如何加快我省高新技术产业的发展 ,成为我省提高区域经济综合实力的关键。要想切实发展自己的经济 ,黑龙江省必须从战略的高度认识它的重要性。

The development of High tech industry pushes the world economy into a new phase,which promotes the adjusment and optimization of the traditional industrial structures.Heilongjiang province,the old industry base,is shouldering a lot of external presures.How to reform traditionnal industry,how to accelerate the development of the provincial high tech industry and the reform of the technelogy has become the key to enhance the regional economy.Heilongjiang Province must realize the importance of developing its economy from a strategic level.