审美和审美活动的概念

Concept of Taste and Aesthetic Activity

从辞源看 ,“审美”一词的含义应是广义的 ,不应局限在以艺术的创造和欣赏为主要活动方式的范围内。在中国美学研究的惯常用语中审美和审美活动是同义。对审美活动概念的界定 ,应重视和突出审美活动的主体是“现实的人” ,审美活动的对象是“社会实践的产物” ,审美活动的过程和性质具有“实践性和社会性”。

According to the etymological analysis, the meanings of 'taste'should be generalized. In customary vocabulary of china aesthetic study, 'taste'and 'aesthetic activity'are synonymous. To define the concept of 'taste'and 'aesthetic activity',it is necessary to emphasize the connotation of 'practice' and 'sociality'.