二板证券市场与《公司法》的修改──兼论《证券法》信息披露瑕疵的民事赔偿责任

Secondary Plate Securities Business and Revision of Corporation Act

在中国开设二板市场可以为中小高科技企业融 资开辟渠道，有效地促进民营企业的健康发展。与主板市场相对应的二板市场具有自己独特 的 个性，因此，有必要对《公司法》、《证券法》的相关规定进行修改。二板市场以信息披露 为本，应进一步完善对信息披露瑕疵的民事赔偿责任的构建。

Secondary plate business in China may open channels for the financing of small and middle high－tech enterprises and effectively promote a healthy development of nongovernmental businesses. Corresponding to the main plate, it possesses its own unique features and therefore, it is necessary to revise relevant items in the Corporation Act and Securities Act. As secondary business lays its foundation on information publication, civil compensate responsibilities should b e further constructed to deal with the faults in it.