摘要
本文从比较文学中的平行研究角度逐一梳理分析萧红与伍尔夫写作技巧方面的异同。二人皆用内心独白、自由联想、视角跳跃、形象切割与形象变形等艺术手法来剖析人物心理,探究其灵魂深层的东西,以此揭示人物的心灵隐秘。她们的女性意识也在这些艺术技巧中有鲜明的体现。
: This text is to analyse the difference and similarity among writing techniques about Xiao Hong and Woolf at a parallel research of comparative literature. They all use such writing skills as interior monologue, free association, a leap visual angle, cut and deformed image to analyse characters' psychology , explore some things deep in their heart , and reveal the secret in mind . These are clear similarities between two writers embodying two women's feminine consciousness in artistry.