华山赋综议

A Summary of FU on Mount Hua

为了弘扬华山文化 ,展现华山雄姿 ,我们搜集整理了历代华山赋十六篇 ,为之作注语译。纵观这十六篇赋文 ,思想内容丰富 ,多角度地再现了华山的人文景观 ,表达了诸多作者对历史变迁、社会兴衰深沉广阔的感受 ;艺术表现精湛多样 ,从铺陈、用典、夸张、想象多方面体现了赋的特点。

In order to carry forward the culture and majestic appearance of Mount Hua, we have collected and noted sixteen Fu to Mount Hua from the successive dynasties. They are rich in thoughtful content and reappeared the culture and landscape of the mountain from various angles, and expressed the authors' deep impression on historic changes and social ups and downs. Their artistic expression is profound and manifold. They reflected Fu's characteristics with expression of narrating in detail, quoting from classic works, using exaggeration and imagination.