论袁可嘉新诗现代化的诗学体系

The Academic Destination and the Ways to It in YUAN Ke-jia's Poetics

袁可嘉是九叶诗派的重要诗人和诗论家 ,他在全面考察当下诗坛现状的情况下提出了新诗现代化的重要主张 ,并对这个主张进行了多方面探讨 ,袁可嘉诗学理论的逻辑起点是“人的文学”和艺术本体理论。他认为现代化的新诗是以传统、象征、玄学等因素共同构成的具有综合性特征的诗歌 ,实现新诗现代化的基本途径是新诗戏剧化 ,戏剧化诗歌的基本特征是间接性、迂回性、暗示性。

An important poet,Yuan Ke_jia advanced the idea of the modernization of new poetry,and did explorations into the matter in many ways.The logical starting point of Yuan's poetics is 'literature of the human' and the theory of art as an entity.He held the view that modern poetry is characterized by such component parts of tradition,imagery,mystics and the way toward the modernization of new poetry is through dramatization,which is marked by indirectness,roundaboutness and implication.