俾斯麦的性格与德意志统一新探

A New Probe of Bismarck's Character and the Unification of Germany

俾斯麦是德国乃至世界近代史上举足轻重的人物 ,他能对德意志帝国的统一、建立和崛起产生重大的影响 ,与其性格因素是分不开的。尤其在德意志统一进程中 ,俾斯麦的性格特点几乎影响着全部过程的方向和进展。本文通过剖析俾斯麦的性格特点对德意志统一进程的影响 ,揭示了历史人物的个性因素对历史发展所产生的重大影响力。

Bismarck is a very important figure in German a nd modern world histories. His character lends itself to the fact that he pla yed a decisive role in the unification, establishment and standing up of Germany , which is especially true in the uniting process of Germany, in which his ch aracter almost determined the dir ection and development of the whole process. By analyzing Bismarck's influence on the unification of Germany, this article argues that a historical figure's char acter can have a great impact on the development of history.