摘要
在过去40年中，预测的聚变主要应用是总电站和电厂。但那时预测的扩大未来电力需求的规模至今还未实现。只用煤做燃料的火力发电厂的发电能力增加了。每年增加3%（年度能源形势，1998）^[1]。同样，利用聚变传送节能电的能力还没有可靠的条件，论证极少。这两个因素阻碍了聚变能的商业化。现在是重新评价聚变能会给全世界带来什么最好的东西的时候了。聚变，一种取之不尽，用之不竭的能源，具有许多独特性，能用于各种有益的产品。ARIES工作小组正在进行一项研究，考察聚变可能有哪些用途，评价那些有潜力提供有用的、有价值的最新产品的用途。他们研制出一种聚变可能性用途的工作图，用以评价如何利用聚变过程的独有特性。潜力产品划分为能量生产（燃料、电力、热力）、空间推进器、被改变或改性的材料特性（嬗变、废物处理、氚生产、化合物的分解（废物的处理、矿石还原、提炼）、聚变核产物的直接利用（X射线照射、刻印、放射疗法、活化分析）。根据以前各种大型的国内、国际技术开发项目的成功与失败经验，改进了评估方法以便评价和建议令人鼓舞的聚变产品的应用。制定了一份可以描述和形成有特色的项目的重要属性清单，这些项目在全球市场中有可能成功、也有可能失败。这此属性是根据它们在国内或全球企业中被发掘的价值来确定其份量的。利用附加的应用理论方法定量评价了聚变在市场潜力、环境问题、经济影响、风险和公众感受等方面提出的作用。确认了每一种聚变潜在的用途和市场需求达标的数据，为今后能源的分配作出更加明智的决策。在1997年12月召开的东京气候变化会议中提出了合并一些长期市场发展趋势，发现其中最被看好的聚变应用是氢燃料的生产、核废物的嬗变和化合物的分解。所有这些都略领先于电力生产。从该决策分析过程得到的结论将有助于平衡成功与失败之间的利益冲突，从而有助于为今后的研究选择有开发前景的产品。
