浅谈人造薄木生产中单板的漂白

Study on Veneer Bleaching Technology in the Production of Artificial Thin Board

详细阐述了木材颜色的成因及漂白机理，重点介绍了人造薄木生产过程中单板漂白工艺。研究表明，经漂白处理的单板，颜色明显变浅，色调也比较均匀，而且还消除了板面污染，对单板的染色十分有利。

Briefly recounted the production technology of artificial thin board, gave a detail description of the cause of formation of the wood color and the mechanism of bleaching and had an emphatic discussion on the bleaching technology of veneers during the production of artificial thin boards. The research showed that the veneers are not only lighter in color and even in tone after bleaching treatment but also no contamination on the its face, which is good for dyeing.