工程力学研究所地震工程宽带网的建设

Construction of the Earthquake Engineering Wide-band Network at Institute of Engineering Mechanics

计算机技术和网络技术的发展及应用对加快地震工程领域的研究具有重要意义，我们建立内部网站，发布内部信息。通过网络服务器以宽带接入方式访问Ｉｎｔｅｒｎｅｔ，快速查询国际上有关地震工程、工程振动、防震减灾等方面的科研信息．及时公布和交流最新科研成果，为促进地震工程事业的发展提高了工作效率，简化了工作环节。

Development and application of computer and network technology are of great significance for earthquake engineering research. For example, we can build internal network stations, and release restricted information. By network servers, we can call on internet in broadband way, and inquire fast about information of internationally scientific research in earthquake engineering, engineering vi- bration, disaster prevention and reduction engineering, and so on, and publish and exchange the newest achievements in scientific research in time, and raise working effciency and simplify working links to bring about advance in earthquake engineering.