摘要
本文试从《圣经》《诗经》诗歌侧重颂圣、关注政治现实、抒发个体情感意志和张扬理性等层面来透视在由圣到俗的转化过程中两个民族所展现出的各自心理的特性及其联系和差异。
From the emphases laid by'the Bible'and'the Book of Songs'on praising holy, paying close attention to the political realities, expressing personal feelings and willpower, the article tries to make a perspective on the individual psychological features, and their relations and differences in the transformational process from holy to popular.