摘要
探讨了母语文化负迁移对词义的影响 ,指出了由于各种语言在文化上的差异 ,同一概念的词所蕴含的文化内涵意义也不尽相同 ,强调了学习语言必须了解文化的重要性。
The article discusses the effect of negative transfer of mother tongue culture, points out that the word of the same concept contains different connotations because of the cultural differences of languages, and therefore puts emphasis on the necessity of understanding cultures in language learning.
出处
《重庆工学院学报》
2001年第4期92-94,共3页
Journal of Chongqing Institute of Technology
关键词
目的语
母语
文化
词义
语言
负迁移
target language
mother tongue transfer
cultur
word meaning