完善价值取向是消除腐败现象的有效途径

To perfect the value option is an effective way to eliminate corruption

在当前市场经济发展时期，由于拜金主义、利己主义和享乐主义与腐败现象相互作用，恶性循环，使社会急需的主流价值取向不能形成，严重影响了社会的稳定和发展。腐败，已经成为社会的一大公害。中国传统哲学关于群己、义利、理欲等价值取向的论述，对现阶段消除腐败现象具有重要借鉴意义。

During the perild of market economy development,the idea of money worship,egoism and hedonism interacts with corruption,which causes a vicious circle.The Chinese traditional philosophy on the idea of group and oneself,righteousress and berefit,reason and desire sare the significance worth learning form to eliminate corruption.