浅淡当代英汉双语的混合现象

On bilingual blend in contemprrary English－ chinese

在人类的发展史上一种语言通过接触和模仿，引进另一种语言的某些成分是自然现象。信息时代科学技术的飞速发展，加速了英汉语言的混合。对此，我们应以实是求事的科学态度加以研究和认识。

It is quite natural that one language introduces certain words and expressions from the other language through frequent contact and imitation during the development of human history.The rapid development of scientific technology in the information era nowadays speeds up the mixing of languages between Chinese and English.We should study and understand this phenomenon with a practical and realistic attitude.