扩大内需,转变消费观念是先导

该文从理论和实践上阐述了“节俭是美德”的传统观念对经济持续发展的影响 ,指出扩大内需 ,启动消费 ,必须首先转变传统消费观念 ,并认为消费比投资更重要。同时 ,剖析了启动消费的障碍 ,并提出了相应的对策。

This article states theoretically and practically the influence of the traditional concept that thrifty is a virtue on the sustaining development of economy. It is pointed out that the change of traditional consumption concept is the prerequisite of expanding internal demands and initiating consumption. The consumption is considered as more important than the investment. The obstacle of initiating consumption is also analyzed and the countermeasures are put forward.