重视竹材化学利用,开发竹炭应用技术

Playing Great Attention On Bamboo Chemical Processing and Exploiting Bamboo Charcoal Applying Technique

开发竹材资源 ,要抛弃简单“以竹代木”的旧观念 ,树立“以竹胜木”的新思维。竹炭是一种“以竹胜木”的产品。本文着重介绍竹炭和竹醋液的形成及分类。

In order to further exploit bamboo resource, we should get rip of the outdate idea 'substituting bamboo for wood' and create the opinion 'bamboo surpassing wood.' Bamboo charcoal is such a sort of product that can surpass wood. This paper emphasizes on introducing the forming character and classification of bamboo charcoal and bamboo vinegar as well as their present and potential applying fields.