核动力装置的基本安全原则

Basic Safety Principles for Nuclear Power Plant

要确保核动力装置的安全运行,必须严格执行安全法规和建立本国的核安全法规体系,并且遵循行之有效的核动力装置的基本安全原则。本文扼要地介绍了核法规的重要意义、经济效果以及各国多年实践所积累的基本安全原则.

To ensure the safety operation of nucleat power plant,one should strict-ly adhere the impelmentation of safety code and the establishment of nuclearsafety code system,as well as adhere the applicable basic safety principles ofnuclear power plants.This article briefly introduce the importance of nuclear code and its eco-nomic benefits and the implementation of basic safety principles to be accumu-lated in practice for many years by various countries.