市场强制与国家干预

Market Coercion and Government Intervention

通常的理念是一个不受干预的市场中可以存在充分的自由竞争 ,自由的市场必然与外部强制性对立。然而另一个角度的研究却表明 ,即便是一个没有外力强制作用的市场本身也存在着内在的强制 ,正因为如此 ,人们被迫作出一种制度选择———国家干预。

The usual idea believe that the market without intervention may have free competition and the free market must be opposite to the outside coercion. But a new study from another angle shows that the market itself has inner coercion even it has no outside coercion, so people must have a system choice--government intervention.