艺术空白——永远的召唤

Artistic Blankness

艺术的空白有两种 :一种是形象空白 ,一种是意义空白。形象空白有三种形态 ,即“不全”造成的空白、省略造成的空白和停顿造成的空白。意义的空白是指形象的不确定性。艺术空白的召唤价值在于 :第一 ,它留给欣赏者一个巨大的想象空间或意义空域 ,而这些空间和空域 ,都意味着创造 ;第二 ,艺术空白能激发欣赏者永无止境的想象力和理解力的再创造活动 ,这在感觉效应上就是所谓“余味无穷” ;第三 ,艺术空白使欣赏者超越有限而达到无限 ,在审美愉悦中自然升华。

There are two patterns of artistic blankness:one is visualizing blankness,the other is meaning blankness.Visualizing blankness includes three forms:deformity,omission and pause.Meaning blankness is about visual indeterminacy.The value of artistic blankness includes following ones:Firstly,it offers a huge imaginable space or meaning space,which predicates creation;Secondly,it possesses a kind of inexhaustible beckoning power,which excitated people's everlasting imagination and intelligential re-creation,that is so-called “infinitude aftertaste'; Thirdly,artistic blankness makes enjoying ones exceed finity into infinity.