鲁迅研究的阐释与反思

Exposition and Reflection on Researches into Lu xun and His Works

对作家和读者这两种“文本”存在样式理解的偏颇和运作的失范 ,是造成鲁迅研究纷争不断的重要原因 ;非人文化的惟政治解读与非历史化的伪学术话语都是实用主义和时尚化倾向 ;研究者应具有独立思考的品格 ,确立“历史中间物”的思想 ,坚持实事求是的精神 ,从而真正地“走近鲁迅”,与鲁迅及其文本进行创造性的精神对话。

Partial comprehension and abnormal operation of the authors text and readers texts are major causes of endless dispute in researches into Lu xun and his works; both inhumane political interpretation and nonhistorical pseudo academic words are pragmaticism and fashionable tendency; researchers should think independently, form Middle Road thought, and adhere to the spirit of seeking truth from facts, so that they will be able to Approach Lu Xun truly and carry out an innovative mental dialogue with Lu xun and his works.