英汉成语文化差异探析

Probe into Cultural Differences in Idioms and Proverbs between English and Chinese

成语是一个民族语言中最生动、最精炼的语言,也是民族文化的结晶。英汉民族语言中有着丰富 多彩的成语,由于语言之间、不同表达方式之间存在诸多文化差异,两种语言在成语上的文化内涵具有浓郁的民 族性。本文旨在通过英汉成语的对比和分析,探讨其内在的文化内涵。