妇女是否参加工作与男女平等没有必然联系吗?

Is there no necessary relation between the equality of the sexes and whether women take a job?

前一段时间，国内一些报刊媒体所热烈讨论的有关“妇女回家”的论点，是与马克思主义的妇 女解放理论不相符合的，也是和男女平等的基本国策背道而驰的；单方面让妇女回家决不是从根本上解 决我国社会就业问题的良策．

the view son women's returning to their family life,which were hotly debated in mass media,are not in line with the Marxist theory on women's liberation,and run counter against the national basic policy of equality be-tween the sexes. Therefore,making women unilaterally return to family life could not be the panacea to the prob-lems in employment in our society.