明末战争中女性受害状况考察

Research on Female in the War of the End of Ming Dynasty

明末清初 ,社会动荡不安 ,广大人民尤其是妇女儿童饱受战乱之害 ,令人触目惊心。战争使女性在肉体与精神上都受到了惨痛的伤害 ,其权益丧失殆尽。历经劫难的妇女进行了本能的抗争 ,甚至拿起武器 。

In the war of the end of Ming Dynasty,the society was in an unstable status and the people,especially women and children suffered a lot.It did a great deal harm to both body and spirit of women.So they revolted against the persecutions by instinct,even some took weapons to defend themselves.