马克思劳动价值论与西方经济学效用价值论的根本分歧

On the Fundamental Divergence between MarxistLabour Value Theory and the Usefulness Value Theory of Western Economics

马克思劳动价值论与西方经济学效用价值论的根本分歧在于 :马克思的劳动价值论是真正的价值决定理论 ,西方经济学的效用价值论 ,实际是使用价值或社会财富决定理论。为使我国尽快国富民强 ,必须在坚持马克思劳动价值论的基础上 ,借鉴西方经济学的效用价值论 ,按各种生产要素在生产使用价值 (社会财富 )中的贡献 ,取得相应报酬。只有这样 ,才能调动人们劳动、投资的积极性 ,加快生产力发展。

The fandamental divergence between Martist labour value theory and the usefulness value theory of western economics lies in Marxist Labour value is the real value determination theory, in fact,the usefulness value theory of western economics is the use value or social wealth determination thecry.For the sake of rich and strong of our country as soon as possible,must on the foundation of adhering Marxist labour value theory,take the usefulness value theory of westem econcomics as reference,according to the contribution of each productive essential element in the productive use value (social wealth)get corresponding reward. By so doing we can encourage the activeness of labour and investment of the people ,accelerate the development of the productive forces.