论现代教育的安全功能

On the Security Function of Modern Education

在新的历史时期,现代教育与国家安全关系十分密切。国家安全的新含义已超出了过去国家疆域(领土、领空、领海)不受侵犯的范围,还包括政治、经济、科技、信息等不受侵害。现代教育则通过提供知识人才保证,促进政治、经济、文化、科技、军事等的安全与发展,从而促进国家安全与发展。尤其是加入WTO后,一些西方国家会千方百计地输出其文化、政治、价值观等,加紧西化、分化步伐,争夺我青少年教育这块阵地。教育在抵御和防止“入世”后的思想、道德冲击方面起着重要的作用。为此,要从国家安全的高度去认识并进行教育的一系列改革,要增强教育的国家意识,要增加教育的投入,要加紧高层次人才的培养,要加强思想品德教育。

During the new historical period,mo dern education is closely connected with the nation' s security.The new implication of nation' s security has gone beyond the past sc ope in which our territory,territorial airspace and territorial waters mustn' t be violated,and it also means politics,economy,culture,science and t echnology,and information mustn' t be encroached upon.Modern education,by providing qualified personnel,promotes the security and development of politics,econom y,culture,science and technology,military affairs.And as a result of i t the nation' s security and development will be pr omoted.Especially after our entry i nto WTO,some western countries will export their culture,politics,and value standpoints by every possible means to speed up westernization and breakup and contend for the chance of youth' s education.Education plays a vital role in defending against the impact of thought and morality brought about byinto WTO.Therefore it is necessary to realiz e and carry out a series of ed-ucational reforms at the height of nation' s security,to reinforce the nation -sense of education,to increase the c apital investment in education,to step up t he training of high -level talents an d to strengthen the education of thou ght and moral character.