马克思主义哲学理解中应当克服的两种倾向

Two Deviations Which Should Be Surmounted In Understanding Marxist Philosophy

在正确理解马克思主义哲学的过程中 ,存在一些不同的甚至是完全相反的看法是正常的 ,也是必然的。但是 ,并不能因此否定马克思主义哲学的统一本质。在解释学循环中 ,相对性和绝对性是客观存在的 ,因而在对马克思主义哲学的理解中 ,也必然存在着差异性、相对性和统一性、绝对性两个方面。应当辩证地看待相对性与绝对性的关系 。

In the process of clearly understanding Marxist philosophy,it is normal and evitable for there to exist some different and even conflicting views.But we cannot deny the united essence in Maarxist philosophy.In the circulation of interpretation,relativity and absoluteness are objective existence.Therefore,there certainly exist two aspects of differentia and relativity,unity and absoluteness in understanding Marxist philosophy.We should dialectically consider the relationship between relativity and absoluteness in order to prevent and further surmount the erroneous deviations of relativism and absolutism in understanding Marxist philosophy.