摘要
当前 ,现代汉语词汇规范化工作远远不如语音、语法规范化所取得的成绩 ,其中一个重要原因是缺乏明确的词汇规范标准和执行标准的具体办法。本文对词汇规范化工作中经常碰到的生造词与分裂合成词、简称与缩略语、汉语夹用洋词以及新词语等四个方面的不规范现象进行了简要的分析 。
One important reason for the process for Modern Chinese Words Standardizing to fall behind those of pronunciation and grammar is the lack of definite standard for words and effective measures for its implementation. This paper made a study on four nonstandard use of Chinese words: coined word sand blends, abridges and abbreviation, mix of Chinese and foreign words, and new words. Standard principles and measures are also suggested in this paper.
出处
《鹭江职业大学学报》
2001年第4期36-43,共8页
Journal of Lujiang University
