论李大钊对中共建党的理论贡献

On Li Dazhao's Theoretical Contribution to the Founding of CPC

李大钊运用马克思主义研究中国革命问题得出的新结论 ,给中国共产党的成立铺奠了最初的基石。他在同时代人中最早认识到十月革命的世界历史意义及其对祖国命运的现实指导意义。中国人民正是从李大钊对十月革命的歌颂、宣传中看到了自己民族解放的新希望。而中共的诞生 ,则是对由十月革命发端的新的世界革命潮流的最直接的回音 ;他对中国革命问题所作的多方面的探索为中国共产党的成立奠定了坚实的思想基础 ;他思想上高度重视建党工作 ,他站在中国革命有所附托的高度提出必须建立无产阶级政党的主张 。

Guided by Marxism,Li Dazhao studied Chinese revolutionary problems and drew a new conclusion,which laid the first cornerstone for the founding of CPC.Among his contemporaries,he was the first to realize the historic significance of the October Revolution and its guiding significance to China's destiny.The Chinese people saw their new hope of national liberation right in Li Dazhao's eulogy and propaganda on the October Revolution.The birth of CPC was a direct response to the new world revolutionary trend started from the October Revolution.His many sided probe into Chinese revolutionary problems laid a solid ideological foundation for the founding of CPC.He attached great importance to the founding of CPC.In order for China's revolution to depend on,he firmly maintained that a political party of the proletariat be founded.Finally, he became an outstanding founder of the Marxist party.