稠油集输过程中的机械除砂工艺

Mechanical Grit Removal Technology in Thick Oil Centralized Transport

油井出砂是造成地面集输管网磨蚀及原油处理设备工况不稳定的主要因素之一,对油田正常生产有难以估量的的负面影响。新疆油田克浅10井区2号转油站,运用旋流除砂器进行机械除砂试验,取得成功。减轻了现场劳动强度,方便了管理,确保了后段稠油集中处理站的正常生产。

The sand with crude oil makes the abrasion of transferring pipelines,and also affects the performance of equipments.It was successed using hydrocycloe to separate sand,the experiment was complete in2#transferring-station of Kelamayi10#oil-field.It can reduce the working strength,improve working efficiency,and make sure of the process and equipments works well.