深、港等地雨量、气温分析及深圳市未来20～30年展望

The Trends of Yearly Precipitation in Shenzhen and Hongkong and Temperature and the Climate Outlook For Shenzhen in 20～30 years

本文对比分析了深圳、香港等地的雨量、气温变化趋势 ,得出年雨量、年平均气温升降趋势较为相似。又利用和澳门的年平均气温、年雨量较接近的情况 ,延长深圳气候资料 ,寻出 5年、1 0年的变化规律并对深圳市 2 0 0 0～ 2 0 2 9年各时段的年平均气温。

Precipitation and temperature in Shenzhen and Hongkong were comparatively analyzed in this paper.We found that their changing trends are similar in many ways.For the fact that Macao's yearly precipitation and temperature approximate to those of Shenzhen, we used them to protract Shenzhen climate data and tried to find yearly precipitation and temperature's fluctuating law in every 5 years and 10 years.At last, We gave the climate outlook for Shenzhen for each period from 2000 to 2029.